Tuesday, June 22, 2010

Tornado

6月20日日曜日午後4時30分頃、この街にトルネードがタッチダウンしました。私達の家から約3マイル程東です。私達の近所も巨大なヒョウとものすごい集中豪雨で、裏のドアから水が浸水してきました。幸い近所の人たちが助けてくれて、大きな被害にはなりませんでしたが、こんな嵐は今まで見た事もないと皆口々に言っています。また、ここモンタナはトルネードにはほとんど縁のない所で、今回も1958年以来52年ぶりのタッチダウンだそうです。
おかげで、私の野菜や花達もすっかりダメージを受けてしまい、もうがっかりです。


トルネードがタッチダウンしたお店とアリーナ


去年たてたフェンスにもヒョウが大きな穴をあけてしまいました。

コンポスターにも大きな穴。

めちゃくちゃになったラズベリー

欠壊してしまった花壇。

拾ってきたヒョウの固まり

Friday, March 26, 2010

A sad news

3月23日、ギャビンの妹(フィオナ)のご主人、Rob 41歳、が二輪車の事故で他界しました。トラックに跳ねられて即死だったようです。彼らにはまだ幼い子供が二人おり(6歳と3歳)、残された妹さんもまだ36歳の若さです。事故の詳細がわかったのは昨日で、葬儀は来週の火曜日に行われるということです。この葬儀に私たちは出席することはできませんが、もしかするとギャビンだけでも6月あたりにオーストラリアへ行くことになるかもしれません。遺族のためにお祈りいただいた皆様ありがとうございます。それにしても、突然の訃報で何となく気も沈みがちですが、人生精一杯いきていくべきだと、つくづく思います。

Monday, January 25, 2010

Hacker

昨日の出来事です。
何時ものようにメイルを開けると、覚えのない買い物で私のクレジットカードにチャージしましたと言うメイルが3通入っていました。クレジットカードの明細をオンラインで確認するとやはりチャージされています。急いでチャージした会社へ電話すると、『今朝早くにチャージされました』との事。覚えのない買い物なので、誰かが私のアカウントへハッキングしてクレジットカードを使ったようです。早速その会社は誰が使ったのか捜索を始め、私のアカウントはロックされました。そのアカウントはメイルアドレスがIDになっているので、メイルアドレスがIDになっている他のアカウントや私のE-mailにもハッキングされる可能性がある為、全てのアカウントのパスワードを変え、大わらわでした。多くの人がonline で買い物をするご時世ですが、本当に気をつけないといけません。今回は、合計で$100程の金額でゲームソフトの購入だったようです。想像するに、どこかの子供が犯人ではないかと思います。しかし、金額の多い少ないではなく、犯罪は犯罪です。目に見えない所で起こってしまったのが非常に怖いです。

Wednesday, January 20, 2010

Give a day. Get a Disney day.

去年の8月から週2日、美術館でボランティアをしている訳ですが、他のスタッフからの推薦もあってダイアンがディズニーのボランティアキャンペーンに登録してくれました。この美術館で1日ボランティアをするとディズニーランドまたはディズニーワールドの1日券をもらえる事になりました。ディズニーも粋な計らいをするなあと思っていたのですが、実は入場者が減ったのでそのための経営戦略かもしれないけれどね。まあ、1日券をもらってもロサンゼルスまで自費で行かなければならないのですが、有効期限は今年の12月15日までなので、何とか行けないものかと思っています。ギャビンもこのボランティアに登録したので彼もディズニーランド1日券がもらえるはず。私はアメリカのディズニーには行った事はありませんが、東京ディズニーは何度も行っているのでどんなものがあるか見当はつきますが、ギャビンは何処のディズニーランドもディズニーワールドも行った事はないとの事。楽しみにしているようです。