ギャビンの靴 - Gavin's shoes

A few days ago, we received a parcel from Australia. Then we found Gavin's shoes in there.
先日オーストラリアから小包が届き、開けてみるとギャビンの靴が入っていました。

These shoes were worn by Gavin when he was a small child. It is hard to imagine that Gavin wore such cute little shoes from the shoes that Gavin currently wears. Anyway, it is so impressive that his parents saved those shoes for a long time. So we want to keep those shoes in a case.
彼が幼い時に履いていたものらしく、こんなに可愛い靴を履いていたなんて、今の彼の靴から想像も出来ません。それにしても長い間、良く保存してあったものだと感心しています。折角なのでどこかで、ケースを探して保存しておこうと思っています。

This is a comparison of his current shoes and the little shoes.
ちなみに、これが現在彼が履いている靴との比較です。