Monday, October 30, 2006

After snow... 雪のち...




















Just last week, we had snowflakes. But today, we have warm weather (70F). It is like the beginning of summer with clear sky. I (Kozue) visited a MetroPark on the way home from hospital where I have radiation therapy, and walked about 2 miles. Finally, I met a big deer in the park (it was scary). Then I got into the Wildlife Window where I could observe birds. Luckily, I saw several Blue Jays, which I always wanted to see. There are plenty of signs of the middle of Fall and it's too early for winter yet.

つい先週雪が降ったと思ったら、今日はいきなり70度の半袖日和です。初夏のような晴れ晴れとした良い天気。この天候の変 化に混乱しながらも、病院の帰り道にあるMetroParkに立ち寄り、2マイル弱歩いてきました。そこで、ついに出会った大きな鹿(恐かった)。気を取 り直して入ったWildlife Windowから思いがけず、念願のBlue Jayを観察する事ができました。公園の中はまだまだ秋の気配が一杯で、冬が来るのにはまだ早過ぎるよね。



Blue Jay


Inside of the MetroPark













No comments: